China: Erweitertes Verbot für ausländische Filme

China hat das Verbot für ausländische Zeichentrickfilme im chinesischen Fernsehen um eine Stunde von 5 bis 9 Uhr nachmittags verlängert. Mit diesem Schritt soll die Animationsindustrie in China selbst geschützt und angekurbelt werden. Offenbar ist man im Land des Drachens nicht überzeugt, dass chinesische Trickserien es mit den japanischen Anime oder auch mit westlichen Produktionen wie etwas "Sponge Bob" aufnehmen können.

Darüber hinaus will die chinesische Regierung ein Verbot für alle Medienprodukte aussprechen, die mit Horror oder Mystery zu tun haben. Mit dem Schritt soll die Jugend geschützt werden. Bücher und Filme wie E.T., Shrek und auch Harry Potter sollen nur noch in schwer veränderter Form auf den Markt kommen.

Quelle: *klick*

shrek? wie bitte sieht shrek in"schwer veränderter form" aus? geht das überhaupt? und was ist am ersten harry potter so schlimm?das ist doch ein niedlicher kinderfilm.aus man stuft die sich-bewegenden-stiegen und den fluffy mit drei köpfen als jugendgefährdend ein...
die spinnen die chinesen...
die simpsons werden ja auch für viele länder voll verändert(zb.für alle islamischen länder trinkt homer kein bier sondern milch und wasser und schlägt die kinder nicht...) für china würde er wahrscheinlich fleißig arbeiten gehen und sport treiben und sich beim bürgermeister einschleimen um keinen ärger mit den authoritäten(schreibt man das auf deutsch so?) zu kriegen...

lol
Vielleicht sieht Shrek dann ja auch wie Bumpety Boo ;-)

Ach, das ist ein alter Hut. Das macht China schon seit Jahrzehnten. Wenn du Harry Potter ins chinesische übersetzt und dann zurückübersetzt hast 2 völlig verschiedene Bücher. China versucht seine Bürger maximal zu trimmen und konditionieren und produziert genauso wie Nordkorea im Auftrag der Japaner Animes und Zeichentrick für den Westen.